Благодаря стараниям mc-bear была автоматизирована сборка документации в CHM. Теперь русскоязычная документация в этом формате будет обновляться после каждого релиза Yii.

• Полное руководство
• Создание блога
• Рецепты

Оформление документа и ошибки можно обсудить на форуме.