Вышла новая версия расширения Gii. В ней, помимо исправлений, добавлена новая опция в генератор моделей, позволяющая стандартизировать имена. С ней имена получаются такие:

SOME_TABLE -> SomeTable
Other_Table -> OtherTable

вместо

SOME_TABLE -> SOMETABLE
Other_Table -> OtherTable

Полный список изменений доступен в CHANGELOG.